当跨越年龄、职业、领域、文化的不同创作者，以自由的灵感火花展开关于艺术的奇妙对谈， 会开启怎样的创作“新生之旅”?2021 年 3 月 25 日，于兴业太古汇开幕的「50 X 50 NEW BORN 新生之旅」时尚艺术展将为你揭晓答案。 

50 × 50 等于什么?
此次，FASHION ZOO 时髦圈儿聚焦“新生”&“可持续”两大核心概念，遍邀来自全球 时尚、艺术等众多领域的 50 位杰出创作者自由发挥灵感创作，讲述 50 个独立封面故事， 用独特的创意挖掘新时代背景下的创作思考，探索时尚与艺术的无限可能。 

法国著名鞋履和珠宝设计大师、Christian Dior / Hermès 等顶奢品牌设计师 - Pierre Hardy，用其最钟情的几何线条语言讲述关于生态、可持续的思考;日本建筑设计师青山周 平以手作加工镀锌钢板描绘不规则变化下的偶然性;国内先锋媒体人、作家洪晃用摄影作品 审视生活背后的冷锐态度;来自贵州苗族的绣娘陈青，以“蝶恋花”为主题展现非遗苗绣的 绮炫多姿;90 后涂鸦艺术家陈英杰带来结合中国山水和西方街头文化的《自然重力》系列; 

服装设计师陈序之用延伸自视频装置作品 Al Paraíso 的灵感，以纱线谱写舞者诗意化的姿 态变幻;青年鼓手胡宇桐以黑白摄影宣扬自己对世界、对未来的观点...... 

「50 X 50 NEW BORN 新生之旅」时尚艺术展的每一件作品，都是一个独立故事的讲述。 来自不同领域、不同年龄、不同文化背景的创作者，用细腻、绚烂的创作灵感为观展者打开 一扇扇艺术之窗，带他们窥探不同遐想下的创作世界，寻觅关于生活、未来的丰富可能。“X” 既是作者与作品的衔接，代表了无限勃发的创造力，和多元文化交融创新的丰富可能;同时 也是作者与观展者的纽带，用无形的艺术语言与观展者深度对谈，交流灵感背后的思考，触 发情感与内心的共鸣。 

从创意走向世界

「50 X 50 NEW BORN 新生之旅」时尚艺术展分为多个部分。3 月 25 日 - 4 月 2 日， 兴业太古汇三楼的多功能厅将集中展出 50 位全球创作者的艺术作品，采用封面故事形式， 每一个窗口都是一件作品，都将通往一个创意世界，带观展者沉浸式体验多元创意文化的奇 妙对谈。此外，FASHION ZOO 时髦圈儿还在位于新乐路上的时尚潮流买手店 

CANALSTREET 坚尼街中设置了本次时尚艺术展的“分会场”，并以 POP-UP 的形式呈现 (至 4 月 7 日结束)，部分展品也将会入驻店内，让大众近距离感受时尚艺术的魅力。 

兴业太古汇三楼多功能厅 

CANALSTREET 坚尼街 

除此之外，3月25日 - 3月30日期间的兴业太古汇北广场以及3月31日 - 4月18日 的兴业太古汇南花园，则会展出来自 FASHION ZOO 时髦圈儿的大型艺术装置，以立体灯 柱打造巨型城市迷宫带观展者近距离欣赏 50 位艺术家作品背后的故事，让街头文化与时尚 艺术融为一体。 

作为本次 FASHION ZOO 时髦圈儿艺术之旅的重要地标，位于上海市静安区南京西路商圈 核心优越地段的兴业太古汇也将于 3 月 25 日 - 4 月 25 日期间迎来独特的春日情怀，携手 众多跨界伙伴与租户品牌“大玩”时尚融合再创，以展览、论坛、快闪店、秀场、新品预览 及超 20 场 MORE & Life 社群活动等丰富形式，开启“Dare For More Dare To Disrupt 爱 混敢嗲 · 掀新浪潮”春夏时尚季，用层出不穷的时尚潮流生活体验，与魔都“时髦精”们 共同发掘时尚的诸多可能，和 FASHION ZOO 时髦圈儿一起用时尚、艺术点亮生活百变灵 感。 

而紧随「50 X 50 NEW BORN 新生之旅」时尚艺术展其后，FASHION ZOO 时髦圈儿还 将带来聚焦新青年文化、讲述先锋时尚与艺术的 FASHION ZOO BOOK - 一本值得收藏 的，具有文化世界观的，装满一切有关时尚和艺术创造者故事的时尚读物。在 FASHION ZOO BOOK 里，你将读到设计师、艺术家和时尚从业者们的灵感故事，走进不同文化背景 下的创作思潮，享受和有趣灵魂对谈的酣畅快感，了解全球先锋青年设计师与艺术家的最新 作品和他们倡导的生活方式。 

一切只是开始，现在即是未来

作为中国首个真正意义上的 2C 端的时尚艺术嘉年华，FASHION ZOO 时髦圈儿始终致立 于打造全球新品首发平台，构建东西方文化交流的世界地图;秉承“走进时髦圈儿，从此无 需邀请函”的理念，整合全球资源，深度挖掘和发挥时尚艺术的娱乐性，持续对话年轻群体， 希望为品牌和设计师们带来源源不断的年轻能量和社交影响力，为年轻世代创造时髦社区。 

2021 年，FASHION ZOO 时髦圈儿将探索升级至 5 大维度 - 打造沉浸艺术体验、文化世 界观、年轻创造力、跨界全球首发、可持续时尚，用艺术与文化的持续交融创新，展开一场 别开生面的“新生之旅”。3 月 25 日 - 4 月 18 日的「50 X 50 NEW BORN 新生之旅」 时尚艺术展只是这场旅程的开始，9月3日 -9月5日(TBC)，还将迎来2021年“FASHION ZOO 时髦圈儿时尚艺术嘉年华”，与全球创意人士共襄盛宴。此外，在 4 月 1 日，FASHION ZOO 还将协同 CBNData 同期发布《CBNData X FASHION ZOO 时髦圈儿 X 有数青年观 察局新青年文化洞察》，贴近 Z 世代，捕捉新时代背景下的青年文化，从时尚产业视角洞 见未来发展。 

新生，是希望，也是力量，是灵感迸发的火花，是艺术创作的源泉。FASHION ZOO「50 X 50 NEW BORN 新生之旅」艺术展，将为你打开与多元文化对谈的灵感之窗，眺望未来时 尚艺术发展与青年文化思潮的精彩世界。 

关于 FASHION ZOO 时髦圈儿

FASHION ZOO 时髦圈儿是中国首个真正意义上的 2C 时尚艺术嘉年华，致力于打造全球新品的 首发平台。作为伦敦时装周的官方合作伙伴，FASHION ZOO 时髦圈儿联动世界资源，从时尚、 艺术、音乐、文化、科技五大维度构建时髦文化的青年社区。以 OMO 为商业核心，秉承“走进 时髦圈儿，从此无需邀请函”的理念，整合全球时尚资源，携手国际顶尖团队，深耕时尚泛娱乐 生态，营造属于全球年轻世代人群的终极时髦社区。FASHION ZOO 时髦圈儿持续不断创新，联 动世界舞台，助力中国品牌走向全球化的同时，向国内输入国际时尚内容，赋予国际时尚文化交 流的全新意义。 

关于《FASHION ZOO 时髦圈儿》时尚读物

《FASHION ZOO 时髦圈儿》是一本影响青年文化的时尚读物，它是设计师、艺术家、时尚从业 者们灵感与故事的交流社区，是一个呈现多元文化思维碰撞的时尚矩阵平台。它集合趣味性、创 造性、珍藏价值和时髦美学，《FASHION ZOO 时髦圈儿》旨在让生活时髦起来。 

关于兴业太古汇 

兴业太古汇位于上海市静安区南京西路商圈核心优越地段，是由两家香港上市公司，香港兴业国 际集团有限公司与太古地产有限公司按 50:50 比例共同投资、拥有兼管理运营。项目包括一座时 尚购物中心、两幢甲级办公楼、两家精品酒店和一家公寓式酒店、一条与轨道交通相连的地铁商 业「地铁廊」、一幢百年历史建筑查公馆，旨在提供集工作、休憩、放松以及享受于一身的多元 化商务空间。